Közösség

Mit vakerálsz?

5296

Posztmodern kommunikációs kultúránk megnyilvánulásai sokszor csak sejtetik, hogy mit is jelentenek a különböző online platformokon használatos rövidítések, bár bőszen használjuk azokat. Néhány éve, amikor a számítógépes játékok online is szórakoztatóvá váltak, a közösen játszadozók minden kommunikációs eszközt a leggyorsabban és leghatékonyabban akartak használni, így kialakították sajátos, rövidítésekből álló nyelvüket. Az emotikonok mellett hamarosan a rövidítések, mozaikszavak is elterjedtek a cseteléseink során. És természetesen óriási hatással volt ezeknek a rövidítéseknek a fejlődésére a mobilkommunikáció, de az SMS-ben alkalmazott botorságokkal most nem foglalkozunk, hiszen az erősen szubkultúra függő. Szemezgettünk, hogy mi micsoda.

A legutóbbi alkalommal a Facebookon használatos RSVP-t igyekeztünk lenyomozni. Kérdezgettük ismerősöket, senki nem tudott pontos meghatározással szolgálni, de aztán jött egy szaki, aki közölte, hogy a rövidítés nem jelent mást, mint azt, hogy válaszoljon legyen szíves, ami franciául így néz ki: Répondez s'il vous plait, innen pedig már egyszerűen kiolvasható a rövidítés.

A legtöbb rövidítés idegen nyelvből ered. Ezek közül a legnépszerűbbek a LOL - Laugh Of Loud/Lots of Laugh, ami annyit tesz, hogy valaki hangosan vagy sokat nevet, és a vinnyogós röhögését így fejezi ki a legegyszerűbben. Aztán ott van az általam igen-igen gyűlölt FYI - For Your Information - és ASAP -As Soon As Possible. Ezt a kettőt megboldogult multidolgozóként naponta kaptam az e-mailboxomba a feletteseimtől. "Csak, hogy tudd", "Amint lehetséges" ... Annyira lekezelő és technokrata kifejezés mindkettő. Ráadásul a FYI-nak mégis mi értelme van, hiszen benne vagyok a címzettek listájában, elég egyértelmű, hogy nekem is szól a levél.

Persze vannak olyan rövidítések is, amelyeket előszeretettel használok én is. Az egyik a BTW - By The Way - erről jut eszembe, ami kimondva is jól hangzik, a másik kicsit vulgáris, a vötöfö, vagyis a WTF - What the fuck -, azaz „Mi a fasz!?”. És végül jöjjön a számomra legkedvesebb és legtöbb asszociációval bíró IRW vagy IRL - In real world, in real life -, tehát a valóságban, szembeállítva az internet világával.

Bár természetesnek kellene lennie, de a magyar rövidítésektől agyhalál tör reám: 1ETM - mint a tanintézmény -, aztán meg a kevert nyelvű jó8 - jó éjt MSE!

Ti melyik szeretitek, használjátok, utáljátok? Nc?

Kapcsolódó cikkek:
Hozzászólások
1
Dec
10
Nyruszi írta:
Milyen egyhangú az olvasótábor véleménye. :)

11:25
2
Dec
10
jaj én ezeket úgy utálom, értem én a jelentésüket,de inkább beszéljenek hozzám magyarul és akkor rövidítsenek, ha muszáj:)
11:35
3
Dec
10
Betuka írta:
FYI (avagy FYKI - for your kind info) és ASAP... mindennap találkozom velük, én is egy multinál dolgozom... az a vicces, hogy az elején fingom nem volt, miről van szó, és idegesített, hogy körülöttem mindenki tudta... de hát egyszer én is felvilágosodtam :)
11:37
4
Dec
10
crickette írta:
LOL = Laugh OUT Loud, nem Laugh OF Loud.

Én a ROFL-t (rolling on floor laughing), PMS-t (peeing myself), és ezeknek különböző változatait utálom (ROFLMAO, PMSL, stb).

Az ASAP így rövidítve tényleg olyan 'parancsolgatós', ezért ilyen formában a munkám során nem használom, inkább kiírom teljes szavakkal. Az FYI egy butaság.

A magyarok közül a 7-VG a kedvencem, de ezt is csak sms íráskor használom.
11:53
5
Dec
10
ismeretlen írta:
Én inkább olyanokat használok mint pl-például (de ezt szinte mindenki) vagy a vagy-ra a v.
és a vala szóra a v.merre. Nah ilyeneket! Meg lol-t nagyon ritkán mondok, nem jön a számra! Amit még sűrűn szoktam használni, az a nemtom-nem tudom ! de ilyen ASAP meg hasonlók na NEM!
11:58
6
Dec
10
Bumblebee írta:
Nem vág teljesen ide, de nekem egy régi képrejtvény tetszett, sajnos a képet nem találom neten, úgyhogy elmagyarázom hogy volt, nem nehéz elképzelni: négy betű volt, egy É betű, utána egy hatalmas C, a C-ben pedig egy J és egy N betű.

A megfejtés: Egy éj Velencében :)

(Egy 'É', 'J' vele 'N' 'C'-ben)
11:59
7
Dec
10
indala válaszacrickette írására:
atya isten, biztos, hogy vakarnám a fejem pár napig, ha látnék egy üzenetet tőled:)))
12:00
8
Dec
10
indala írta:
amit nem tudok és sokan használják kommenteléskor: szvsz
ez mi?
12:00
9
Dec
10
NoraG írta:
nekem a kedvencem mikor szamomra tok ertelemetlenul az OK! 2 betus szot valaki roviditi es csak egy K-t ir....XD vicces szamomra, hogy a legrovidebb szot roviditi valaki

olvasas kozben eszembe jutott egy, amit eleg sokat hasznalnak az a BRB = Be Right Back magyarul Pill vagy pillanat es mersze az OMG = Ohh My God vagy is Istenem vagy az OMFG = Ohh My Fucking God ez meg kicsit vulgarisabb Istenem :)
12:02
10
Dec
10
cotcotgirl83 írta:
OMFG=Oh My Fucking God.
és amit a cotcoton tanultunk: DFTT=Don't Feed The Troll:D
12:05
11
Dec
10
cotcotgirl83 válaszaNoraG írására:
hát igen... nó és én:D
12:05
12
Dec
10
tein válaszacrickette írására:
rolling on THE floor laughing :) ROTFL
vagy
rolling on THE floor laughing my ass out ROTFLMAO
szerintem ez a második tök idegesítő. inkább kimondom/leírom az egész kifejezést. de én a LOL-tól is kifutok. :)
12:06
13
Dec
10
Welmi írta:
B.sz. = basszájba
Bocs, ma vulgáris napom van. És az ASAP-on kívül csak ezt használom.
12:07
14
Dec
10
tein írta:
omg néha, de legtöbbször idegesít
brb
btw
cu (mint see you = hamarosan találkozunk) vagy cus (see u soon). magyarosítottam is szííjúúra :)
ttus (talk to u soon)
xx, az xx-et mindenhova odateszem, vagy ha magyarosan, akkor pp :)
és néha szoktam 1etemezni, meg meg6ódni, de csak ha nem elég a karakter az sms-ben.
12:09
15
Dec
10
tein válaszaNoraG írására:
van egy ismerősöm - holland -, ő az ok-t kk-nek írja. :) kábé mint kaykay, ami a tökrövid okénak a megduplázása, aztán megcsonkítása. vicces a srác. :)
12:11
16
Dec
10
bubzi írta:
én az omg-t (néha omfg) szoktam, azt, hogy thx, de ez néha txh lesz (mert mint ahogy egyik kedves ismerősömtől megtudtam: minél jobban összekevered a rövidítések betűit, annál jobb). ;)
ha magyar, akkor szvsz.
12:27
17
Dec
10
bubzi válaszaindala írására:
szerény véleményem szerint
;)
12:28
18
Dec
10
idegenlegios válaszaindala írására:
szvsz = szerény véleményem szerint

Utálom a rövidítéseket bármilyen nyelven. Értem, de ha nem muszáj, nem használom. A "vok"-tól pl. falra tudok mászni. Angolban a u r és a 4u a kedvencem :-S
12:32
19
Dec
10
trillarom írta:
A magyar változatok hol vannak? Kiráz a hideg attól, hogy ezek az angol rövidítések már a mindennapi kommunikációba is befolytak. Ez főleg az msnen, myspacen szocializálódott tiniken figyelhető meg. Kicsit bánt, hogy a németekhez hasonlóan a mi hétköznapi nyelvünk is egyre jobban anglizálódik.
12:34
20
Dec
10
NoraG válaszatein írására:
jah hugom is ugy irja okok helyett kk
12:41
21
Dec
10
Lunabunny válaszacotcotgirl83 írására:
Nahh, én is ezt akartam írni, hogy ez kimaradt, pedig én ezt használom legtöbbet.

Azt meg tudná valaki mondani, hogy a WOW mit jelent?
12:41
22
Dec
10
Solange írta:
én sokáig az elég régi szvsz-szel nem tudtam mit kezdeni, az omg-re és a tgif-re magamtól jöttem rá:) asap és fyi naponta használatosak, a btw-t is szeretem még :) az rsvp-t ismertem illemtanról
12:43
23
Dec
10
idegenlegios válaszaLunabunny írására:
Ez kivételesen nem rövidítés, hanem hangutánzó szó. Akkor használják írásban, amikor a beszédben azt mondanák, hogy "váo" :-)
12:46
24
Dec
10
indala válaszabubzi írására:
ohh danke:)))
idegenlegiosnak is:)
13:02
25
Dec
10
KicsiKatica írta:
Szoktam rövidíteni, bár főleg sms-ben. 1-2 betű miatt nincs kedvem dupla sms árat fizetni.
13:09
26
Dec
10
chloe írta:
nc. tnc.
13:14
27
Dec
10
chloe válaszaidegenlegios írására:
rossz esetben world of warcraft.
13:15
28
Dec
10
Zilka ¤_¤" válaszachloe írására:
:DDDDDDDDDDDDDDD
13:19
29
Dec
10
miju írta:
Én nemrég tudtam meg,h mi az a LOL. Az ASAP-ot meg mindig elfelejtem ezért mindig rákérdezek:)
Utálom az ilyesmit!
13:22
30
Dec
10
daya írta:
Nem használok rövidítéseket. Úgy ahogy megértem őket, de magamtól eszembe sem jut használni őket. Szóban bután hangzik, írásban meg lényegtelen: vakon gépelek, a telefonomban meg van T9 (és nem fáj 2 sms-t küldeni).
13:24
31
Dec
10
miju válaszaidegenlegios írására:
jaaaj a vok és az énke: kedvenceim :S:S
13:25
32
Dec
10
N1ka írta:
http://hu.wiktionary.org/wiki/F%C3%BCggel%C3%A9k:Internetszleng

itt lehet találni gyöngyszemeket....:D
13:25
33
Dec
10
chloe írta:
ja meg anno a közel-keleti chatbotok(?) bombáztak msnen az asl rövidítéssel, és az istennek nem jöttem rá mi az, és belőlük se lehetett kiszedni, csak nyomatták hogy asl, asl please, aztán kiderült, hogy age/sex/location akart lenni, és nem valami perverz, amitől rettegtem :D
13:48
34
Dec
10
Lotte írta:
Szoktam röviditeni! OMG, OMFG, LOL, WTF, THX. Magyarul csak a hogynál szoktam, h ként:) Amúgy a vok, tom, stb. szóba sem jöhet:)
14:06
35
Dec
10
ismeretlen válaszatein írására:
szia :) ha mar javitgatunk... laughing my ass OFF, nem out :) amugy egyetertek! (bocsanat, erre ekezetek nincsenek)
14:09
36
Dec
10
Solange válaszaLotte írására:
a thx tényleg kimaradt, pedig a legkirályabb :)
14:13
37
Dec
10
Adriana írta:
Miért nincs olyan válasz, hogy soha, mert gyűlölöm őket?
14:15
38
Dec
10
ismeretlen írta:
Köbükinyelv. A Mézga család írója már évtizedekkel ezelőtt megjósolta, hogy ez lesz.
14:16
39
Dec
10
ismeretlen válaszaAdriana írására:
Mert olyan nincs, a trendi netfiatal ezeket nem gyűlöli.
14:17
40
Dec
10
Adriana válaszaidegenlegios írására:
Én a vok-ra csak annyit szoktam mondani, hogy az egy főzőedény, és w-vel írandó!
14:20
41
Dec
10
Adriana válasza írására:
Valahogy úgy érzem, egyik sem vagyok...... Mindjárt előszedem a felszerelésemet és elásom magam. :-S
14:21
42
Dec
10
ismeretlen írta:
:-)
14:26
43
Dec
10
ismeretlen válaszaAdriana írására:
Milyen felszerelésed van? Ha túl sok szakszóval mondanád, akkor rövidítve, ha kérhetném...
14:27
44
Dec
10
Adriana válasza írására:
Ásó, kapa, nagyharang..... :-)
Ja, a harang majd utána kell. :-)
14:29
45
Dec
10
ismeretlen írta:
En a napokban lattam itt egy roviditest a kommentek kozott, amitol nagyra nyilt a szemem... R-day? R-DAY??? Ciki az eredeti verziot leirni, azt hogy Erdely?!
14:31
46
Dec
10
ismeretlen válaszaAdriana írására:
Ezen nagyot nevettem.
14:33
47
Dec
10
Lunabunny válaszaidegenlegios írására:
Hát azt tudom, hogy mire használják, én is szoktam, csak azt hittem, hogy valami kifejezésből rövidült le, és aztán lett hangutánzó. :)
14:35
48
Dec
10
Lunabunny válaszachloe írására:
Jahh, tényleg! :D
14:35
49
Dec
10
ismeretlen válasza írására:
Ez mindennek az alja.
14:36
50
Dec
10
Lunabunny válaszaLunabunny írására:
Erről az a vicc jut eszembe, mikor nyelvtan órán a tanár megkérdezi a diákot, hogy milyen szó az "áll". Mire a diák: - Hangulatfestő. :D
14:36
51
Dec
10
Lunabunny válasza írására:
Jézusom! Azért ez már nagyon gáz!
14:41
52
Dec
10
szederke írta:
ismerek és szoktam rövidítéseket használni, a legtöbb a játékos korszakomból maradt meg... (bárcsak most is lenne egy kis időm fps-játékokra :( ).. ftw - for the win, gl - good luck, hf- have fun, ty- thank you, bb - bye bye, gg- good game, de gondolom a többi ilyen kocka rövidítés nem sok mindenkit érdekel.. :), meg a szokásos angol rövidítések: cuz, N, 4, nway, gal stb.. de ezeket nem használom, csak a sok külf. ismerősnél látom. :)
14:52
53
Dec
10
musubogi válaszaindala írására:
na látom már válaszoltak. nekem jó időbe beletelt mire rájöttem mi az szvsz. kb fél év.
de most végre megtudtam mi az az OMG. a szövegkörnyezetből már rájöttem nagyjából, de abszolút magyarban gondolkodtam ezért a tippem Oltári Mega Gáz volt. lehet kiröhögni :)
ASAP undorító, nekem legtöbbször SOS-t írnak a megrendelők, tök mindegy milyen sürgős. utálom.
a lol-tól vagyok még nagyon rosszul.
úúú meg attól hogy pill. brrr.
14:57
54
Dec
10
nyuszipok írta:
Engem különösebben nem zavarnak a rövidítések, csak ha nem értem akkor igenis megkérdezem, hogy mégis mit jelent!
15:11
55
Dec
10
harcihippi válaszaidegenlegios írására:
Nem. a WOW a World of Warcraft nevezetu jatek roviditese. :]

Egyebkent en a magam reszerol hasznalok roviditeseket. Bar forumokon szinte egyaltalan nem, eloszoban pedig csak akkor, ha annak "jelentese van" (csaladi kocka korokben ugyanis sokkal tobbet mond egy "lol", mintha csak leirom egy beszelgetesben :]).
Magyaroktol leginkabb a falra maszom. Mert amig az angol roviditesek _tenyleg_ roviditesek (szavak elso betujebol tevodnek ossze ugyebar), addig a magyarok inkabb egy-egy betu elhagyasabol szuletnek. Raadasul nem mondja mar nekem senki, hogy olyan baromi nehez begepelni azt, hogy "vagy", illetve "hogy", esetleg "vagyok". Masreszrol pedig mennyivel hulyebben nez ki az, hogy SR (sirva rohogok), mint az, hogy LOL :] Bar itt is vannak elfogadhato, sot inkabb magyarul hasznalt verziok (vo. (vesd ossze :]) szvsz - imho)
15:38
56
Dec
10
harcihippi válaszaszederke írására:
Orok kedvenc marad a "lup". Es meg arin is hangzik :]
15:39
57
Dec
10
harcihippi válaszatein írására:
kk-ban az a vicces, hogy amig a kk okok-ot jelent, addig a "sima" k meg koszi.
15:41
58
Dec
10
Lunabunny válaszaharcihippi írására:
Mi az a gal, meg a lup?
15:50
59
Dec
10
Helen írta:
én olyat használok, hogy PUCÉR = Pletyka Után Csillapíthatatlan Étvággyal Rendelkező
15:53
60
Dec
10
ismeretlen válaszaHelen írására:
A cs betűnek nem c a rövidítése.

BKV = barátok közösen vagyonosodnak
16:03
61
Dec
10
Ananke írta:
10x2u :D (thanks to you) barátnőm használja :)
sztem ez a legnagyobb, asszem, van még néhány. kommentekben, hszekben (hozzászólás) néha használok rövidítést, de csak olyan szintű szlenget, amit mondjuk szóban is rövidítek, és attól függ, milyen hangulatban vagyok. :) de persze ha kell, akkor komolyba' megy a dolog, és akkor elő a hivatalos nyelvvel. :D

ja és hogy álltok a szercsi van, puszcsi, csókszi, besza-behu, szupcsi és társaival? alapjáraton falra mászok tőlük, de néha előtör a cukisááááág énem, és akkor kb 5 percig még így beszélni is képes vagyok :D
16:06
62
Dec
10
harcihippi írta:
lup a "level up", azaz szintet leptem.

TDK-ba es tarsaiba kicsit belekotnek. Ezek hivatalos roviditesek, nem az egyszeru emberek talaltak ki azert, hogy megkonnyitsek a sajat eletuket.
Ettol fuggetlenul persze roviditesek, de en mas kategoriaba sorolnam.
16:13
63
Dec
10
harcihippi írta:
hmhm. Ugy latszik itt nem lehet ket hozzaszolasra hivatkozni. Az eleje Lunabunny-nak szolt.
16:13
64
Dec
10
Lunabunny válaszaAnanke írására:
A második részhez:
Szarcsi, foscsi! :D
16:25
65
Dec
10
Lunabunny válasza írására:
A cs betűnek van rövidítése egyáltalán?
16:25
66
Dec
10
kiriosz írta:
Minap hallottam egy katonától: HTK = hová tetted katona.
16:50
67
Dec
10
Lunabunny válaszakiriosz írására:
OMG! :D
16:52
68
Dec
10
LadyGray írta:
NMtom én cs SMBben szoktam rövidítNi, d az is inkább régN v divat. Amiket használtam akkor az a vok, nm, nemtom, nMtom, 1éb, +6ó, jó8, paralax. :D
Főleg azt imádtam amikor vkimégaszközöketiskihagyta. +nM1x olvastam olyat is amit órákba telt kihámozni. De aztán jött a 10ezer sms ingyé szolgáltatás és nem kellett többé rövidíteni. Ettől függetlenül van olyan ismerősöm aki netre is magával hozta az ilyNeket, vagy sokxor ezt használja:)
a LOL nekem a JUJ helyett jön:D szóval azt nem rendeltetészerűen használom..:D és csak neten szoktam rá meg az OMG-ra is:) meg a WTF-ra is.
De egyébként rám is az a jellemzőbb, h elnyúúúúújtom a szavakat, nem rövidítem:)
16:58
69
Dec
10
harcihippi írta:
Igen olvastam. En is azert irtam oda, hogy EN mas kategoriaba sorolnam ;]
De ezen felesleges vitat nyitni. Meg nehany komment es kiderul, hogy valojaban tobbszor roviditunk, mint nem :]
16:59
70
Dec
10
LadyGray válaszaAnanke írására:
LOLXD
16:59
71
Dec
10
LadyGray írta:
jaj még...MSN-en az animációóókat uuuttáálllooomm!!!XD folyton meg kell néznem hogy az integető pumba az mit akarhat jelenteni és kiderül egy k-betű, meg hasonlók...:S a végén már az egész képernyő csak villogó vigyorgó, színes izékkel van tele én meg csak pislogok mint hal a szatyorba:P
17:02
72
Dec
10
Ananke válaszaLadyGray írására:
jajj meg a retinaégető villódzó rózsaszín flitteres 3 sornyi helyet elfoglaló felkiáltójel! XD meg azt utálom mikor valaki társítja mondjuk az énhez a tükörbe néző smileyt, és mondhatja ő azt is, hogy kénvegyület, akkor is kijön a kis smiley-cucc, és bogarászhatom, hogy mit jelent :D
17:08
73
Dec
10
katicabogar írta:
en szinte mindent kiirok, es inkabb szmajlikat hasznalok gyakrabban...de foleg azert, mert a roviditesekbol es a nem helyesen irasbol mar rengeteg felreertes volt, komoly, vagy kevesbe komoly kovetkezmennyel :p
17:19
74
Dec
10
LadyGray válaszaAnanke írására:
pontosan ezekre gondoltam:D
17:35
75
Dec
10
NoraG válaszaN1ka írására:
CTF - Capture The Flag nem gondoltam volna, hogy ezt is roviditi vki :D
17:46
76
Dec
10
NoraG válaszaharcihippi írására:
a WoW a World of Warcraft nem de?? az of mindenhol legalabb is kb minden roviditesben kicsi o ... en is ugy tudom, hogy ha egy chat szobaban vki azt irja, hogy WOW az nem feltelten a jatekot jelenti ... mivel azt, hogy WOW mar a jatek elitt is hasznaltak szerintem, bar fogalmam sincs, hogy milyen regi a jatek XDD
17:54
77
Dec
10
idegenlegios válaszachloe írására:
Rossz esetben :-)

Indala: Bitte :-)
18:30
78
Dec
10
idegenlegios válaszaAdriana írására:
Hehehe... ez jó! :-D
18:31
79
Dec
10
idegenlegios válaszaharcihippi írására:
Igen, egy játék rövidítése. Viszont most nem az interaktív internetes játékok a téma, hanem a manapság használt, divatos rövidítések. Abban is szerepel egy ugyanilyen alakú szó, ami viszont nem a játékot, hanem valakinek a meglepetését, vagy elismerését hivatott kifejezni.
18:33
80
Dec
10
LMFAO!
Amiket néha használok: szvsz, LMAO, WTF , OMG. Többet nem is, épp elég. Szóban sosem.
18:42
81
Dec
10
idegenlegios válaszaidegenlegios írására:
Legalábbis úgy vettem észre, hogy már a magyar nyelvbe is bekúszott ez a wow.

Említette itt valaki, igen, a játéknak WoW a rövidítése. Ha a játékról van szó, nem szóltam. Ha sms-es, netes rövidítésekről, akkor meg a WOW, vagy wow szóról, aminek nincs köze játékhoz, annál több az illető hangulatához.
18:43
82
Dec
10
Kenyszerzubbony válaszaindala írására:
Már megválaszolták Neked, de van erre az imho kifejezés is, az az szvsz angol megfelelője (in my honesty opinion). :)
18:43
83
Dec
10
Kenyszerzubbony válaszaKenyszerzubbony írására:
honestly, nem honesty.
18:44
84
Dec
10
ismeretlen írta:
Soha nem rövidítek, és msn-en sem használok semmilyen villogó vackot. Le is vannak tiltva nálam... Azt gondolom, hogy a kommunikáció célja az, hogy egy üzenetet sikeresen továbbítsunk a címzettnek, aki fe is fogja, hogy mit akartam írni. Igen zavaró, amikor ebben megakadályoznak.

A valaha volt leghülyébb msn-ikont pár éve láttam, két sárga figura ölelkezett és puszilkodott, aztán ugrált egymás mellett. Jelentése: barát. Aham...
18:50
85
Dec
10
Meggy írta:
Utálom mindent... a LOL-al konkrétan kilehet kergetni a világból. sajnos a mind1-et szoktam használni... szerencsére csak ezt és igyekszem minél ritkábban.
18:53
86
Dec
10
Meggy írta:
Jajj és ha chatelek komolyan frászt kapok a rövidítésektől... a jó8-at először nem is értettem -_- mintha olyan nehéz lenne valamit normálisan leírni. teljesen feleslegesek ezek az idióta rövidítések és csak eltorzítják a szép nyelvünket. Ráadásul észrevettem, hogy a fiatalok többsége már beszéd közben is használja... csodálatos.
18:56
87
Dec
10
Imee írta:
A rövidítésekkel alapjáraton semmi bajom, azért vannak, hogy ha az ember siet vagy túl sokat használ valamilyen kifejezést, akkor ne kelljen mindig mindent leírogatni. Például a munkahelyemen msn-en küldözgetjük a fájlokat, és szinte soha nem írom ki a köszire, hogy nincs mit, mindig csak ennyit: nm.
Ami ki tud kergetni a világból, az a divatból rövidítgetés, pl. LOL...ettől rosszul vagyok. És amit abszolút nem értek az az, hogy egy MAGYAR ember, amikor MAGYARUL ír akkor miért kell belekeverni az angol rövidítéseket????????
19:20
88
Dec
10
idegenlegios válasza írására:
Te is így hívod? :-DDD
19:32
89
Dec
10
Igazad van, tényleg összekevertem.:) Lehet azért, mert honest-et és humble-t is olvastam nemrég, azonban "szerény véleményem"-et akartam írni, szóval az tényleg humble.
20:02
90
Dec
10
szederke válaszaNoraG írására:
pedig azt nem is használják kiírva..ki sem férne a játékmódhoz :D jaaaajjj ezen a wikis linken mennyi codos rövidítés van ^^ játszani akarok:D
20:08
91
Dec
10
NoraG válaszaszederke írására:
jajj mivel nem jatszom nem tudtam, hogy jatek miatt van leroviditve :$
20:19
92
Dec
10
lillababy írta:
FYI az szerintem for your interest, nem information... DIY az do it yourself...
RSVP az szerintem tök alap, nagyon régi, a papír meghívókon már száz évek óta használják
JFGI a legjobb:D Just fucking google it:P

amúgy ha ilyen rövidítés-nyűgjeitek vannak, akkor ezt ajánlom: http://www.urbandictionary.com/
20:25
93
Dec
10
burberrynight írta:
OMG = Oh My God, vagy akár Oh Mein Gott! :D csak h mindenki megértse.... vagy akár LROF = Laugh Roll On (the) Floor ---tehát a padlón forgolódva röhög....ez egy filmkategória....
20:28
94
Dec
10
burberrynight írta:
OMG = Oh My God, vagy akár Oh Mein Gott! :D csak h mindenki megértse.... vagy akár LROF = Laugh Roll On (the) Floor ---tehát a padlón forgolódva röhög....ez egy filmkategória....
20:28
95
Dec
10
burberrynight írta:
egy mínusz :D
20:28
96
Dec
10
burberrynight írta:
vagy HÉV= Hé Édes, Várj!
20:28
97
Dec
10
Lunabunny válaszalillababy írására:
JFGI a legjobb:D Just fucking google it:P

Ez nagyon LOL! :D
20:46
98
Dec
10
menta írta:
ocsmányak ezek a rövidítések. nem hiszem el, hogy nincs ideje az embernek három betűvel többet kiírni. amúgyis, a többségéről fogalmam sincs, mit jelent és őszintén szólva, örülök is neki.
20:52
99
Dec
10
Helen írta:
Na, apám szerint van a LAPÁT is. Az meg azt jelenti, hogy kanál...
21:48
100
Dec
10
NoraG válaszaLunabunny írására:
LIKE
22:45
101
Dec
10
Lunabunny írta:
Azmiaz?
23:02
102
Dec
10
Bianka írta:
LYLS...rengeteg fejtorest okozott, de rakerdeztem, megmondta: Love You Like a Sister :D:D
BAMF: Bad Ass Mother F**ker :D:D
GTFO: Get The F*ck Out :P
GTFBIT: Get The F*ck Back In There...
UDI: Unidentified Drinking Injury :D:D:D

Bocsi hogy csak csunyakat tudok, latszik hogy Amerikaba mi a "divat" :D:D
23:41
103
Dec
11
lillababy írta:
Tudom, hogy azt jelenti, csak könyvekben amit olvasok szokták mondani, hogy for your interest, és logikusnak tűnt, hogy az az FYI :P és nemhivatalosan olyan fordítással, hogy 'csak hogy tudd' :D

jóó, oké JFGI nekem, megtettem, elhiszem, hogy information, de interesttel is értelmes:D

akkor írok még:P
LQTM - laughing quietly to myself
RTFM - read the fucking manual
GTFO - get the fuck out
YHBT - you have been trolled
YDI - you deserve it

urbandictionary-ről lehet ám tanulni:)


A TriBeCa (NY-i városrész) amúgy tudjátok mi? "TRIangle BElow CAnal" street:)
SoHo - SOuth of HOuston street, NoHo - NOrth of HOuston street


Ez meg nem rövidítés, de metro újságban olvastam múltkor, hogy mik lettek az év angol szói, ilyenek voltak, hogy unfriend, sexting meg funemployed:D
00:00
104
Dec
11
chloe írta:
és a milf is mozaikszó, szörnyű, hogy ilyen gondolatok kísértenek korán reggel!
08:05
105
Dec
11
Csillagszem válaszacrickette írására:
Na tessék, PONT TEGNAP kérdeztem a férjemet, aki bőszen használja a LOL-t, hogy mégis mit jelent. És nem tudta pontosan. De azért használja. Amúgy is utálom a rövidítéseket.
Na majd ma bejelentem neki, hogy megtudtam, mit jelent, úgyhogy köszi! :)
08:43
106
Dec
11
Csillagszem írta:
Amúgy meg nagyon utálom a rövidítéseket. Még a vagy-ot is kiírom és nem rövidítem. Egyedül a pl. jöhet szóba nálam.
08:48
107
Dec
11
KisChiry írta:
NBI-t (Nagy Büdös Igazság) hallottátok már? :)
10:42
108
Dec
11
tein válasza írására:
:) amúgy megnéztem, és a rofl is érvényes, a névelő nélkül. tök vicces, mert amúgy nyelvtanilag totál helytelen a floor elé nem tenni névelőt ebben a kontextusban. mindegy, létezik. :) én meg esküszöm azt hittem, hogy az laughing my ass out. látszik, milyen gyakran használom. :)
10:47
109
Dec
11
MNG írta:
Én nagyrészt nem ismertem az általatok leírt rövidítéseket, nem is használom őket. Én ezeket szoktam rövidíteni:

hogy : h
vagyok: vok
köszi: thx
7vége
1ütt
1edül
tudom: tom
nem tudom: nemtom
stb.

ezekre főként msn-en szoktam rá, de sms-ben is így használom, persze csak ha olyan illetőnek üzenek, aki ismer, és tudja, hogy tudnék normálisan is írni :)
13:56
110
Dec
11
sally19 írta:
a három válaszlehetőségben nincs benne ami rám vonatkozik,hogy abszolúte fogalmam sincs ( a LOL on kívűl) hogy mikor mit kell,és egyáltalán hogy milyen rövidítések vannak.Pedig nem vagyok idős.
Jah persze az előttem szóló rövidítéseit sms ben szoktam,de azok magyarok és egyértelműek.
14:28
111
Dec
11
Ozz írta:
Áh, én ezeket a rövidítéseket sosem tudtam megfejteni. Osztálytársnőm űz sprotot abból, hogy úgy ír msn-en, hogy negyed órámba tellik egy üzenetét megfejtenem...
17:59
112
Dec
11
Ozz írta:
Mi a Művelődési Központ és Könyvtárat rövidítjük MKK-nak. :-)
18:12
113
Dec
11
Ozz válaszaburberrynight írására:
MÁV = Miért állunk, vazze?! :-D
18:22
114
Dec
11
Lunabunny válaszaOzz írására:
Ehhehhehhhe! :D

Nekünk barátnőimmel van egy saját. A kedvenc mekis pultosunkat emlegetjük PFCS-ként. (Perverz Fejű Csávó)
19:30
115
Dec
11
orsi1130 írta:
Ajha ezek meg mik? A lol és az omg a kettő amit ismerek a többit még sosem láttam. Szóval köszi, megint okosodtam.
20:45
116
Dec
12
törölt válaszaImee írására:
Nem csak ez a 2 nyelv létezik a világon! ;)
00:00
117
Dec
12
Norcica írta:
beszélgetés közben a LOL-t és a vétéef-et használom néha :) írásban meg a 3B fordul elő. 3B=blablabla
18:08
118
Dec
13
Ciszti válasza írására:
47.
Azta, nekem erről inkább az ugrott be, hogy rainy day. :D
09:14
119
Dec
13
Ciszti válaszaLadyGray írására:
76.
Én ezért tiltottam le azt az alkalmazást. :)
09:20
120
Dec
13
Lunabunny válaszaCiszti írására:
Mondjuk nekünk barátnőimmel MSN-en is volt néhány olyan emoticon ami szállóigévé vált, és már évek óta nem msn-ezünk, de még mindig emlegetjük szóban, és mindenki érti, hogy mire gondol a másik.
11:09
121
Dec
13
crickette válaszatein írására:
Tudom, hogy a THE-nek ott a helye, megis egy csomo helyen nincs ott. De vegulis mindegy :)
11:20
122
Dec
13
ismeretlen írta:
Az Iwiwen az ajándék, majom, oroszlán, és hasonló szavak helyett kis nyomorék képecskéket rak be a rendszer, akárhová írod be ezeket a szavakat. Az Iwiwet is ezért írom szimpla v-vel az Iwiwen, hogy cserélődjön ki képecskére.
12:32
123
Dec
14
Belle írta:
Csak írásban rövidítek, csak akkor, ha sietek. SMS-ben mondjuk jóval többet, hogy beleférjek egy SMS-be.
Szóban rövidíteni szánalmas.
Ezeket az angol mozaikszavakat nem is ismerem. Esetleg az OMG, LOL...meg nem is tudom.

Van egy mániám: a ... Rengeteget ...-ozok, szinte kényszer nálam. Van akinek szemet szúrt, más pedig észre sem veszi.
13:39
124
Dec
14
tein válaszacrickette írására:
és képzeld, hogy közben utánaszótáraztam, és ahogyan te használod, the nélkül, úgy is létezik. meglepő nekem, mert nyelvtanilag nem okés úgy, de tényleg mindegy. :)
19:12
125
Dec
15
ismeretlen válaszaBelle írására:
Grafológiailag elfojtásokról árulkodik a sok hármaspont.
11:08
126
Dec
21
Vizivirag írta:
Rövidítések...maximum a szótáriak!
Én néha használom őket, a szöveget árnyalandó, de hogy mindig velük éljek...brrr!
Pl. OMG, THX, LOL, vok, h sosem, viszont v. (vagy), vki, vmi, vhova igen.
01:07
127
Dec
22
Belle válasza írására:
Igen? :S
20:23
Felhasználónév:
Jelszó:
Hirdetés